http://www.

钢铁行业翻译流程是怎样的?

1  由项目经理与客户保持全程有效沟通,并进行翻译准备和协调工作,包括项目背景资料搜集、项目词汇表    整理、客户要求评估分析等。
2  由钢铁翻译项目小组成员分工沟通,制定工作范围和时间进度表,确保良好的工作调整和进度控制。
3  调用钢铁翻译标准词汇库,并建立客户专用词汇库,根据翻译进展增添或修改词汇库。
4  由资深翻译进行全面审校,摘录并解决翻译难点,确保内容的完整性、译文的准确性和用词表达的统一性。
5  由技术部门进行专业的桌面排版以及图形处理等工作,制作精美的翻译成品以满足客户不同场合的使用需求。
上一篇:南京翻译公司谈科技英语长句
下一篇:本地化工程常用软件
扫一扫

扫一扫
咨询微信客服

全国免费服务热线
400-800-0985
186 5189 4825

返回顶部